1
00:00:14,600 --> 00:00:15,840
POLICE!

2
00:00:15,920 --> 00:00:17,640
Who does the car belong to?

3
00:00:22,960 --> 00:00:24,680
They arrested Latif.

4
00:00:25,880 --> 00:00:27,840
Promise me it won't happen to me.

5
00:00:27,920 --> 00:00:31,520
Nine kilos of cocaine. Determine that
there is much more to the surface.

6
00:00:31,600 --> 00:00:33,320
- So how much?
-50.

7
00:00:34,480 --> 00:00:37,520
So you dealt in my club?
Nothing like that happens.

8
00:00:40,000 --> 00:00:41,240
Vinci?

9
00:00:41,320 --> 00:00:43,760
Do you remember eating? This is Vince.

10
00:00:43,840 --> 00:00:45,720
Where has he been for the whole 15 years?

11
00:00:45,800 --> 00:00:48,080
-I will be kind to our guest.
-Vince is a friend.

12
00:00:48,160 --> 00:00:51,920
-Would you have some work for me?
- Officially, we are not allowed to earn money.

13
00:00:52,160 --> 00:00:56,480
Ladies. Casino. Cocaine. Inflammable.
Those are your blocks.

14
00:00:57,240 --> 00:00:58,880
My four blocks.

15
00:00:59,440 --> 00:01:01,400
I want a clean life, no stress.

16
00:01:01,480 --> 00:01:03,360
And once you
let's catch the news.

17
00:01:03,440 --> 00:01:06,400
You bastard cops
they get a good lesson.

18
00:01:24,360 --> 00:01:26,400
You killed a policeman.

19
00:01:26,800 --> 00:01:32,200
And you for that
I also hear your youth. Ali.

20
00:02:53,680 --> 00:02:57,520
4 BLOCKS
Part 2: False nine

21
00:04:22,320 --> 00:04:23,960
Get off the hook.

22
00:04:41,920 --> 00:04:47,280
- What action did you achieve?
-One of my colleagues was murdered.

23
00:04:48,160 --> 00:04:50,360
We had to hit hard.

24
00:04:51,400 --> 00:04:55,280
Even when we have to yours
to let Toni Hamady's friend go.

25
00:04:55,360 --> 00:04:59,040
I've been preparing for three months,
to make contact with Hamady,

26
00:04:59,120 --> 00:05:02,880
and you idiots kill
with an extension cord to their apartment.

27
00:05:03,440 --> 00:05:06,680
Are you �completely insane�?
Now they will eat unsurprisingly.

28
00:05:09,160 --> 00:05:12,080
I have to thank Kutsch,
to withdraw from it?

29
00:05:12,160 --> 00:05:15,640
No. When I am
finally in contact with them.

30
00:05:15,720 --> 00:05:19,040
I want them to accept me
to your inner circle.

31
00:05:24,280 --> 00:05:27,680
It is important that we know
structure for the specified order.

32
00:05:27,760 --> 00:05:31,360
we need a head
to deal with the rest.

33
00:05:31,440 --> 00:05:34,600
And find out who killed Robert John.

34
00:05:36,640 --> 00:05:38,240
Is there something?

35
00:05:42,320 --> 00:05:45,040
call me
when he needs help.

36
00:06:29,240 --> 00:06:31,040
Such quality.

37
00:06:34,680 --> 00:06:36,320
We'll see more!

38
00:06:56,560 --> 00:06:59,360
Not one seven
but one �est, Salam!

39
00:07:13,600 --> 00:07:16,400
That won't last until five
week, we need new material.

40
00:07:16,480 --> 00:07:18,880
So we can eat more.
Add more to it.

41
00:07:22,160 --> 00:07:23,720
Go to two.

42
00:07:40,720 --> 00:07:43,360
-What's going on in your head?
-What does he want from me?

43
00:07:43,440 --> 00:07:45,600
If I have a problem, go to Ibrahim.

44
00:07:45,680 --> 00:07:49,160
And don't worship me with your bullshit.
He said that we should find a black man.

45
00:07:50,320 --> 00:07:52,240
Do I have anything to say to you?

46
00:07:54,360 --> 00:07:57,440
Since you're a father
you have become a real rag.

47
00:07:57,520 --> 00:07:59,160
Really poor.

48
00:08:00,160 --> 00:08:04,520
I can't decide.
Am I right?

49
00:08:05,680 --> 00:08:07,200
Abbas.

50
00:08:11,000 --> 00:08:14,680
Listen to me now.
We don't kill people.

51
00:08:14,840 --> 00:08:18,880
Not cops at all. We are not murderers.

52
00:08:20,520 --> 00:08:24,480
What does it do?
Does he want us to shake hands?

53
00:08:24,640 --> 00:08:27,800
And why did the women and children approach it?

54
00:08:36,400 --> 00:08:40,680
Abbas. I love you. You are my brother.

55
00:08:41,480 --> 00:08:43,480
And I'll always be by your side.

56
00:08:44,600 --> 00:08:51,520
But from now on, whatever he does,
he asked me. OK?

57
00:08:53,480 --> 00:08:55,440
He's going to listen, okay?

58
00:08:57,440 --> 00:08:59,400
It's summer for me.

59
00:09:30,360 --> 00:09:31,960
Hi.

60
00:09:32,680 --> 00:09:37,080
I would have a drink and...

61
00:09:39,000 --> 00:09:40,520
Vinci?

62
00:09:43,080 --> 00:09:45,400
He doesn't recognize me, does he?

63
00:09:49,720 --> 00:09:55,080
Amaro? You were so little.
You couldn't even see over the counter.

64
00:09:55,880 --> 00:09:58,440
Toni told me you came back.

65
00:09:59,360 --> 00:10:00,800
Yeah.

66
00:10:06,760 --> 00:10:10,120
- Looks great.
- Thank you.

67
00:10:12,320 --> 00:10:16,560
-What is he doing here?
- I drink coffee.

68
00:10:21,520 --> 00:10:23,600
What are you doing here?

69
00:10:27,400 --> 00:10:30,120
- Is it yours?
-Yes.

70
00:10:30,520 --> 00:10:35,320
Adam, come on.
This is Vince. Vinci, this is Adam.

71
00:10:36,000 --> 00:10:38,680
I'll just take him back.

72
00:10:44,320 --> 00:10:46,040
You are married, right?

73
00:10:53,200 --> 00:10:56,560
-You have good stuff here.
- Thanks.

74
00:11:01,800 --> 00:11:04,600
I have to go now.
I'll leave your money here, okay?

75
00:11:04,680 --> 00:11:07,000
-No. You don't have to.
- But yes.

76
00:11:08,720 --> 00:11:10,800
- Have fun.
-You too.

77
00:11:20,440 --> 00:11:23,040
-What do I have?
-Get on.

78
00:11:33,520 --> 00:11:35,840
He wants to earn something, right?

79
00:11:38,000 --> 00:11:41,720
-Yeah.
- Time.

80
00:11:49,280 --> 00:11:52,920
The joke about the "false nine" is true
the fact that there is no central point.

81
00:11:53,000 --> 00:11:54,440
But why nine?

82
00:11:54,520 --> 00:11:56,640
D��v was the central point
always a nine.

83
00:11:56,720 --> 00:11:59,160
But now I do it as if
they were the central actors.

84
00:11:59,240 --> 00:12:03,200
In fact, they are not.
M�ller is a "false nine".

85
00:12:03,280 --> 00:12:05,000
Because it's a bar.

86
00:12:19,960 --> 00:12:22,040
So open up.

87
00:12:23,360 --> 00:12:25,000
Bad luck.

88
00:12:25,560 --> 00:12:29,560
He's going in. And he will give it to him
nice� greetings from Hamada�.

89
00:12:30,520 --> 00:12:34,000
When he doesn't pay tomorrow
so we will close his house to him.

90
00:12:37,360 --> 00:12:39,840
Then they put a few of them on his face.

91
00:12:42,360 --> 00:12:45,800
It's rough.
But it doesn't matter, the rules in short.

92
00:13:39,280 --> 00:13:40,880
What is he doing?

93
00:13:44,480 --> 00:13:46,040
What's up?

94
00:13:47,360 --> 00:13:51,160
-Luigis Mansion two?
-Yeah. Do you know her?

95
00:13:51,240 --> 00:13:54,200
Of course I know.
I am the best in the world.

96
00:13:54,280 --> 00:13:57,080
-That's just a phrase. You traitor.
- That's not a phrase.

97
00:13:59,240 --> 00:14:04,520
- Put it here. I'm Vince.
-But not to blame Nintendo.

98
00:14:05,400 --> 00:14:08,560
Don't worry. Do I look like this or what?

99
00:14:11,640 --> 00:14:14,120
-Which bike is he going to?
- On Falladská.

100
00:14:14,200 --> 00:14:16,400
Why are you bothering my son?

101
00:14:17,480 --> 00:14:19,400
Just a little memory.

102
00:14:21,480 --> 00:14:23,400
Want to buy something?

103
00:14:25,640 --> 00:14:29,040
If not, then leave
and leave my son alone.

104
00:14:32,120 --> 00:14:33,520
Good.

105
00:14:34,960 --> 00:14:37,680
That's how I stand
to Falladsk� and we'll keep going, right?

106
00:14:37,760 --> 00:14:41,120
Learn to walk with my boy
don't meet, did we understand each other?

107
00:14:43,360 --> 00:14:48,360
I should ask him
so they rarely warmed up. Hamadyov�.

108
00:14:55,680 --> 00:14:57,200
What does he want?

109
00:14:59,080 --> 00:15:00,960
Nothing should happen to the boy, right?

110
00:15:03,200 --> 00:15:06,600
I want you to pay your debts.
You

111
00:15:07,360 --> 00:15:10,440
Then he will have a peaceful life,
do you understand that?

112
00:15:59,240 --> 00:16:01,840
Issam. Go on, cut his throat.

113
00:16:02,480 --> 00:16:04,400
Cut his throat, man.

114
00:16:04,480 --> 00:16:07,160
What's wrong with you, baby?
Don't you dare?

115
00:16:07,240 --> 00:16:10,000
-Of course I dare.
- Come on. Go on.

116
00:16:10,840 --> 00:16:12,440
Come on!

117
00:16:13,120 --> 00:16:15,160
Give me n��.

118
00:16:35,840 --> 00:16:38,240
-Like a princess.
-Pretty as a picture.

119
00:16:38,320 --> 00:16:41,240
These are the kind
which we talked about.

120
00:16:41,320 --> 00:16:42,920
It was these, wasn't it?

121
00:16:47,080 --> 00:16:49,360
Have you heard of Toni yet?

122
00:16:50,960 --> 00:16:54,720
Don't worry.
They will have to let him go.

123
00:16:54,800 --> 00:16:58,640
-It certainly has nothing to do with it.
-Of course not.

124
00:17:02,880 --> 00:17:07,840
- Have you visited Latif yet?
- It's not possible yet.

125
00:17:08,640 --> 00:17:11,440
It was clear to you
if it happens to you one day.

126
00:17:13,880 --> 00:17:16,760
Tell me that I know how to feel.
You are disappointed.

127
00:17:17,440 --> 00:17:20,760
But he has to stand by now
his husband. He needs us.

128
00:17:20,920 --> 00:17:22,600
That's how it works.

129
00:17:29,240 --> 00:17:34,040
You are beautiful.
Maybe you could take your hair out.

130
00:17:34,880 --> 00:17:36,520
My God.

131
00:17:36,600 --> 00:17:38,240
-What does she want here?
-Hi.

132
00:17:38,960 --> 00:17:41,520
I saw you from outside.
I hope I don't.

133
00:17:41,600 --> 00:17:43,400
Of course not.

134
00:17:50,760 --> 00:17:55,600
Did you hear from Toni?
Abbas said he was out now.

135
00:17:57,080 --> 00:17:59,520
That ��kal?

136
00:18:00,720 --> 00:18:04,960
I'm sure he'll hear from you soon.

137
00:18:12,960 --> 00:18:19,400
I don't seem to know
Are they a bit bloated?

138
00:18:20,240 --> 00:18:22,760
-What?
- I mean those clothes.

139
00:18:23,240 --> 00:18:25,720
As long as it works.

140
00:18:30,400 --> 00:18:33,960
- It's not my style.
- Yes, I can imagine that.

141
00:18:34,040 --> 00:18:36,240
Most of all, you have to like it.

142
00:18:38,800 --> 00:18:42,360
-Don't you have an ampus?
-What can I ask?

143
00:18:44,120 --> 00:18:47,680
Prosecco? It doesn't matter.

144
00:18:50,320 --> 00:18:52,080
They are pretty.

145
00:19:12,520 --> 00:19:14,280
Everything fine?

146
00:19:18,680 --> 00:19:20,120
What?

147
00:19:20,640 --> 00:19:22,800
Wait outside. I'll come right away.

148
00:19:27,920 --> 00:19:30,880
Here, Tony. From a carpet dealer.

149
00:19:30,960 --> 00:19:33,720
Vince did it.
After five minutes he was out again.

150
00:19:34,880 --> 00:19:37,880
are you ok Did something happen?

151
00:19:48,600 --> 00:19:50,120
hello

152
00:19:52,920 --> 00:19:54,440
Oh yeah.

153
00:20:56,760 --> 00:21:00,880
-Hi.
-Hi.

154
00:21:19,520 --> 00:21:21,920
So what? What did the police say?

155
00:21:24,520 --> 00:21:27,040
They had to let me go.
I didn't do anything.

156
00:21:29,080 --> 00:21:32,640
- Where is Serin?
-Sp�. Finally.

157
00:21:58,320 --> 00:21:59,920
what is it

158
00:22:02,040 --> 00:22:04,760
She wanted a bike. So I got him.

159
00:22:05,480 --> 00:22:08,200
And that's what you think
Will everything be fixed again?

160
00:22:09,360 --> 00:22:11,280
Since when have you been out?

161
00:22:15,280 --> 00:22:17,200
From this morning.

162
00:22:18,680 --> 00:22:22,880
And why didn't you go straight home?
Why didn't you call at least?

163
00:22:22,960 --> 00:22:26,560
Instead, I have to learn
from Eva, did they release you yet?

164
00:22:29,320 --> 00:22:32,720
I had to follow the boys.
Unfortunately, the situation is very tense.

165
00:22:33,360 --> 00:22:37,160
It is. And here.
Serin was crying the whole time.

166
00:22:37,240 --> 00:22:39,480
she thought
that the police killed his father.

167
00:22:39,560 --> 00:22:42,520
And you prefer to go to your boys
instead of his daughter.

168
00:22:43,280 --> 00:22:46,280
- I have a certain responsibility.
- Yes, I do, Toni.

169
00:22:46,360 --> 00:22:50,200
And for his family.
For Serin and for me.

170
00:22:50,280 --> 00:22:54,320
You promised me that it was over with you.
And now it starts all over again?

171
00:22:55,120 --> 00:22:58,080
It won't start all over again.

172
00:22:58,160 --> 00:23:00,360
And why were the police here?

173
00:23:01,960 --> 00:23:05,960
Of course it will start again.
A police officer was murdered, Toni.

174
00:23:06,560 --> 00:23:10,080
It just won't end.
Don't leave us alone.

175
00:23:10,760 --> 00:23:13,480
He hasn't been there for two years
nothing to do with the day on the street.

176
00:23:13,560 --> 00:23:17,200
you promised me
You are now a real businessman.

177
00:23:17,280 --> 00:23:20,040
Listen to me. Latif is sitting in the bass.

178
00:23:20,120 --> 00:23:23,560
And as long as he's in prison, I have to
put the family businesses in order.

179
00:23:23,640 --> 00:23:26,440
Then I withdraw again
and I'll be here just for you.

180
00:23:26,520 --> 00:23:29,120
I promise you. please Come to me.

181
00:23:29,200 --> 00:23:31,400
Does he promise me that?

182
00:23:31,480 --> 00:23:34,640
You already promised me once.
And you didn't keep your word.

183
00:23:45,080 --> 00:23:46,720
Tony!

184
00:23:47,880 --> 00:23:49,560
Where is he going?

185
00:23:59,720 --> 00:24:02,240
-Not so loud, man.
-And how should I do it?

186
00:24:05,920 --> 00:24:07,480
Silence there!

187
00:24:50,800 --> 00:24:52,880
Let's meet Klaus.

188
00:24:55,720 --> 00:24:58,360
You didn't
Can't we do business with him?

189
00:24:59,400 --> 00:25:01,440
Better with him than with anyone.

190
00:25:01,520 --> 00:25:04,200
This fucking bitch
he's done a lot of shit.

191
00:25:04,280 --> 00:25:07,920
- So what?
-Ibrahim will be against it.

192
00:25:09,960 --> 00:25:12,200
I have already spoken to Ibrahim.

193
00:25:27,640 --> 00:25:32,440
What is he doing here again?
This is against family rules.

194
00:25:33,040 --> 00:25:35,160
We won't use it
Germans among themselves.

195
00:25:36,560 --> 00:25:38,480
You don't thank him?

196
00:25:44,920 --> 00:25:46,600
So try it out.

197
00:28:22,880 --> 00:28:25,960
This one. And you and these.

198
00:28:27,040 --> 00:28:28,360
You too.

199
00:28:34,560 --> 00:28:36,800
-Would you like something to eat?
- That's all, thank you.

200
00:28:36,880 --> 00:28:38,600
Let me eat these.

201
00:28:43,200 --> 00:28:44,800
Will he take it?

202
00:28:46,040 --> 00:28:47,600
It will continue.

203
00:28:48,200 --> 00:28:49,800
How are you?

204
00:28:51,200 --> 00:28:53,080
What is Adam doing? How are you?

205
00:28:54,120 --> 00:28:57,720
How should he be?
He wants to know what's going on all the time.

206
00:28:58,280 --> 00:29:01,960
He asks where his father is.
He didn't even want to go to nursery today.

207
00:29:04,120 --> 00:29:06,040
She disappears to me
you are moving in with Adam.

208
00:29:06,120 --> 00:29:08,480
Me and Ewa will take care of you,
until Latif comes back.

209
00:29:08,560 --> 00:29:11,400
- No, Abbas.
-You are my sister.

210
00:29:12,880 --> 00:29:15,800
I promised Latif.
He wants it that way.

211
00:29:15,880 --> 00:29:18,000
I don't need
to have someone take care of me.

212
00:29:18,080 --> 00:29:21,200
-Don't talk like that. Don't you understand me?
-Abbas.

213
00:29:22,520 --> 00:29:24,240
What does he want?

214
00:29:25,520 --> 00:29:29,520
Hold your beak when I talk
with his sister. do you understand

215
00:29:36,920 --> 00:29:40,960
Take it.
Buy more at home.

216
00:29:41,040 --> 00:29:45,280
-What is it doing?
- Take it. Take it.

217
00:29:48,920 --> 00:29:50,560
Get up.

218
00:29:55,400 --> 00:29:56,920
Run away!

219
00:29:58,120 --> 00:30:00,160
-Come on.
-Where?

220
00:30:01,160 --> 00:30:03,880
Come on, I'll take you on a little trip.

221
00:31:37,080 --> 00:31:39,120
Where are we actually going?

222
00:31:46,560 --> 00:31:50,720
- Tell me, Vinci.
-What should I say?

223
00:31:53,040 --> 00:31:54,800
About Frankfurt.

224
00:31:57,120 --> 00:32:02,560
I did business with Ronny.
Import, export. I have already said everything.

225
00:32:05,600 --> 00:32:07,600
And Ronny stayed there, didn't he?

226
00:32:09,680 --> 00:32:11,320
I think so.

227
00:32:12,680 --> 00:32:16,160
Imagine that we will go there
and he won't be there.

228
00:32:17,640 --> 00:32:19,560
That wouldn't cost you much, would it?

229
00:33:28,680 --> 00:33:30,880
-Here?
-Yeah.

230
00:33:31,720 --> 00:33:34,200
That's all
your business didn't sleep like that.

231
00:33:35,480 --> 00:33:37,200
I am a gamer.

232
00:33:44,160 --> 00:33:45,800
Go inside.

233
00:33:54,640 --> 00:33:56,160
Ronny!

234
00:34:00,000 --> 00:34:01,480
Ronny!

235
00:34:11,320 --> 00:34:13,560
He's not here, we're lucky.

236
00:34:15,200 --> 00:34:17,560
You're lucky. Lean back.

237
00:34:30,080 --> 00:34:31,640
Ronny!

238
00:34:32,520 --> 00:34:36,720
Where's my Ronny?
Ronny's not here, Vinci.

239
00:34:38,120 --> 00:34:42,200
Is it possible that you just lied to me?
Is it possible that you are making an ass out of me?

240
00:34:43,120 --> 00:34:44,760
Who are you, Vinci?

241
00:34:44,840 --> 00:34:48,800
-When he's not here, he's not here.
-You birds. What can this mean?

242
00:34:51,520 --> 00:34:53,320
-Who is it?
-What does he want here�?

243
00:34:53,680 --> 00:34:56,720
Of course I told you I would
can't get involved in my life.

244
00:35:01,040 --> 00:35:04,240
Ronny, belly.
This is my friend.

245
00:35:04,800 --> 00:35:07,840
-I wanted to propose you a trade.
- Are you crazy?

246
00:35:08,160 --> 00:35:12,120
I have to trade
with some Turk? Get out!

247
00:35:12,200 --> 00:35:14,320
- Turk?
-Did he say something?

248
00:35:14,400 --> 00:35:17,040
- Did you call me a Turk?
- Do you like fashion? Muslim?

249
00:35:17,200 --> 00:35:21,000
They can tell your belly right away,
and the frogs will come out of it.

250
00:35:26,200 --> 00:35:27,760
Nice and quiet.

251
00:35:27,840 --> 00:35:31,360
Guys. Peace. Calm down.

252
00:35:31,440 --> 00:35:33,800
Let me

253
00:35:37,440 --> 00:35:38,840
And don't show up here.

254
00:35:38,920 --> 00:35:41,760
I have a load
that German bitch of yours.

255
00:35:54,840 --> 00:35:58,480
It is! Come on, it is!

256
00:36:11,800 --> 00:36:13,280
Alibi preserved.

257
00:36:18,040 --> 00:36:20,160
If you needed
company contacts,

258
00:36:20,240 --> 00:36:23,960
with which we have good experience
regarding remediation, please contact me.

259
00:36:24,040 --> 00:36:26,480
Thank you, but I think
that there will be no problem with that.

260
00:36:26,640 --> 00:36:29,600
- Now I will wait for the draft contract.
- We will send it to you today.

261
00:36:30,320 --> 00:36:33,200
Call Mr. Behnke,
make an appointment for five weeks.

262
00:36:33,280 --> 00:36:35,200
See you then
and in my office.

263
00:36:35,280 --> 00:36:36,840
- Mr. Hamady.
- Thank you very much.

264
00:36:36,920 --> 00:36:38,520
I thank you.

265
00:36:46,560 --> 00:36:49,520
- Correct decision.
- I know

266
00:37:02,040 --> 00:37:04,960
-Exit.
-What?

267
00:37:05,040 --> 00:37:08,040
I said, and I will get out.
Nothing to see here.

268
00:37:08,760 --> 00:37:11,320
Do you understand that?
He doesn't fit in with our family.

269
00:37:11,760 --> 00:37:13,560
I don't care what my brother says.

270
00:37:13,640 --> 00:37:16,160
Germans like you
no one needs it.

271
00:37:16,240 --> 00:37:17,640
Exit.

272
00:37:22,040 --> 00:37:25,880
Is that from you?
Stupid fucking Arab people.

273
00:37:25,960 --> 00:37:27,800
If it's from you?

274
00:37:27,880 --> 00:37:31,480
Is he trying to scare me or something?

275
00:37:32,440 --> 00:37:35,200
Get out, man!
What's my fucking problem?

276
00:37:35,880 --> 00:37:38,920
That's my problem, you son of a bitch.

277
00:37:41,960 --> 00:37:43,680
Fucking Arabs!

278
00:37:46,120 --> 00:37:47,800
Son of a bitch!

279
00:37:54,960 --> 00:37:56,800
Shut up!

280
00:37:58,680 --> 00:38:00,680
Son of a bitch!

281
00:38:23,440 --> 00:38:25,520
I'm not in the mood
on the war with Ruffi and his people.

282
00:38:25,600 --> 00:38:27,600
Where is the goat's head from?

283
00:38:27,680 --> 00:38:30,840
Look how I look.
They left six families.

284
00:38:31,200 --> 00:38:34,520
Brother I promise you.
I had the same pain as you.

285
00:38:34,600 --> 00:38:37,080
I'll talk to Ruffi
and you clarify who it was.

286
00:38:37,160 --> 00:38:39,120
OK? Look at me.

287
00:38:40,440 --> 00:38:43,800
Vinci, what is it? Take care of it.
Take a patch, bandage...

288
00:38:43,880 --> 00:38:45,840
Lie down. I won't be like a kid.

289
00:38:51,800 --> 00:38:54,680
If what he saw
Abbas's banger is out,

290
00:38:54,760 --> 00:38:57,720
so we'll take her from there
let's just drink.

291
00:38:57,800 --> 00:38:59,520
And then what do you mean?

292
00:38:59,600 --> 00:39:03,480
What a damn respect
which son of a bitch Nico will have?

293
00:39:06,880 --> 00:39:09,080
Dude, are you listening to me at all?

294
00:39:09,160 --> 00:39:11,960
We'll take Abbas's banger
and one day we'll put it on the bastard.

295
00:39:12,040 --> 00:39:15,280
Is that in my head?
That was enough with the rich goat.

296
00:39:15,360 --> 00:39:17,440
About that thump
I shouldn't have told you at all.

297
00:39:17,520 --> 00:39:20,400
-Brother, it doesn't really matter.
- Come here.

298
00:39:20,480 --> 00:39:23,240
-What's the matter, man?
- Abbas and Toni are looking for you.

299
00:39:23,320 --> 00:39:26,640
-What do I want?
- It doesn't really matter. come with me

300
00:39:26,720 --> 00:39:28,840
It's not perfect, man?

301
00:39:40,720 --> 00:39:44,120
Did you see her?
She looked like Megan Fox.

302
00:39:50,840 --> 00:39:52,520
Come on guys.

303
00:40:13,160 --> 00:40:14,760
was that you

304
00:40:16,760 --> 00:40:18,960
We wanted to teach him a lesson.

305
00:40:22,040 --> 00:40:25,960
-And what did you do?
- We nailed his head to the door.

306
00:40:43,000 --> 00:40:46,280
Do you have a headache?
Who said you would do it?

307
00:40:46,440 --> 00:40:51,280
Who? J�? Tony? Ibrahim?

308
00:40:53,960 --> 00:40:56,040
They sold in our area.

309
00:40:59,200 --> 00:41:03,080
Did they sell in your area?
Do you want to play mafia or something?

310
00:41:03,160 --> 00:41:05,560
You're a gangster, right?

311
00:41:05,880 --> 00:41:08,760
Come here you little bastard
come here You too!

312
00:41:08,840 --> 00:41:10,440
Come here!

313
00:41:13,080 --> 00:41:16,160
Do you want to be a mafia?
Do you want to perform rituals?

314
00:41:16,320 --> 00:41:19,120
Shall I tell you something about rituals?
I also know a ritual.

315
00:41:19,200 --> 00:41:23,440
We did it later.
To find out who is the strongest.

316
00:41:26,800 --> 00:41:29,920
- Give him one shot.
-No.

317
00:41:30,000 --> 00:41:33,080
When he doesn't hit her,
then I will tear you apart.

318
00:41:41,320 --> 00:41:43,040
Sorry.

319
00:41:44,240 --> 00:41:47,560
Are you kidding me or something?
You fucking bastard.

320
00:41:47,640 --> 00:41:50,480
Take off that fucking backpack!

321
00:41:52,360 --> 00:41:54,400
And you? Why doesn't he defend himself?

322
00:41:55,280 --> 00:41:58,840
This is the last time.
You fight or I kill you.

323
00:41:59,000 --> 00:42:00,760
Both of them.

324
00:42:50,600 --> 00:42:52,000
Give it to him!

325
00:43:04,960 --> 00:43:06,440
Vinci, come here.

326
00:43:11,640 --> 00:43:16,480
I will meet a new source tomorrow.
By Klaus Schiller from Wedding.

327
00:43:17,320 --> 00:43:19,280
Vehicle material from Holland.

328
00:43:20,240 --> 00:43:24,280
- Does he want to be there?
-Yeah.

329
00:43:45,840 --> 00:43:48,360
KLAUS SCHILLER
FLOWERS, BERLIN

330
00:43:59,800 --> 00:44:01,280
To hell with it.

331
00:44:17,040 --> 00:44:20,640
-Vinci!
-What is he doing in Berlin?

332
00:44:20,720 --> 00:44:22,920
Come on! come here

333
00:44:26,640 --> 00:44:29,680
Am I under arrest or what?

334
00:44:30,040 --> 00:44:33,800
I don't care what he's doing here.

335
00:44:33,880 --> 00:44:35,760
I was looking for information.

336
00:44:36,120 --> 00:44:39,480
My information
They all helped me, my friend.

337
00:44:40,320 --> 00:44:43,040
I will be at the meeting tomorrow
with the Hamadys.

338
00:44:45,200 --> 00:44:47,680
The deal will proceed as normal.

339
00:44:50,080 --> 00:44:53,920
I don't know. it doesn't matter
what will happen, you don't know.

340
00:44:55,760 --> 00:44:58,400
Yeah. Good. I don't know you.

341
00:45:01,520 --> 00:45:05,480
Vinci. Flowers for the wife?

342
00:45:06,880 --> 00:45:08,440
There is no day.

343
00:45:37,760 --> 00:45:39,280
That happens.

344
00:45:52,600 --> 00:45:54,200
I don't get it.

345
00:45:56,520 --> 00:46:01,160
 �say to me�.
Was I not good enough for you?

346
00:46:01,960 --> 00:46:06,200
Please don't run anymore.
It doesn't lead to anything.

347
00:46:07,400 --> 00:46:09,440
It would only hurt me.

348
00:46:12,920 --> 00:46:16,960
We are quite a family.
We have to stick together.

349
00:46:19,360 --> 00:46:20,880
Do you understand that?

350
00:46:25,840 --> 00:46:28,360
I would be unhappy
if you were afraid

351
00:47:13,480 --> 00:47:15,240
You are my girl.

352
00:47:15,960 --> 00:47:20,080
Ruffy. Wind from above.
Toni Hamady is standing outside.

353
00:47:29,960 --> 00:47:31,440
Wash her.

354
00:47:55,200 --> 00:47:58,360
Listen, Ruffy.
What happened happened.

355
00:47:59,080 --> 00:48:02,600
We don't want one war.
Great store code.

356
00:48:03,960 --> 00:48:05,720
Shop all.

357
00:48:08,920 --> 00:48:11,400
Correct, momentary
we cannot deliver.

358
00:48:12,400 --> 00:48:19,040
But Neuk�lln, Hasenheide
and Gerlick� park pat�� n�m.

359
00:48:21,280 --> 00:48:24,920
It's quite a public park, isn't it?
Step by step.

360
00:48:26,800 --> 00:48:29,800
We would like the money there
should they let it fall by the wayside?

361
00:48:32,120 --> 00:48:35,160
Just because he's around me
a bunch of shit��� and �moud...

362
00:48:35,320 --> 00:48:38,680
Fuck you!
Fucking Arabs! It stinks.

363
00:48:39,720 --> 00:48:41,240
Back.

364
00:48:52,520 --> 00:48:55,200
... does not immediately mean�,
That you are the king of Berlin.

365
00:48:58,200 --> 00:49:02,680
Arabic is now spoken in Berlin.

366
00:49:10,760 --> 00:49:14,520
Stay in your shit
Wedding, sell your crystal

367
00:49:15,240 --> 00:49:19,160
trade with girls
but have nothing to do with them.

368
00:50:11,360 --> 00:50:12,840
Klaus is leaving.

369
00:50:34,080 --> 00:50:35,560
Hello, Toni.

370
00:50:40,720 --> 00:50:42,320
Know the rules.

371
00:51:01,560 --> 00:51:05,200
I read that you have some problems.

372
00:51:06,320 --> 00:51:09,560
He'll remember that right away
to his dance partner.

373
00:51:32,360 --> 00:51:36,720
- I want five grams of that.
-What does that mean?

374
00:51:36,800 --> 00:51:38,920
I told you I want five grams.

375
00:51:39,440 --> 00:51:41,480
Five kilos was agreed upon.

376
00:51:41,960 --> 00:51:45,560
We'll test it out. when will it be good
tomorrow we will take five kilos.

377
00:51:52,080 --> 00:51:53,640
Stop.

378
00:51:55,520 --> 00:51:58,560
And up to my knees in shit,
and they want to negotiate.

379
00:52:00,120 --> 00:52:02,000
Give him a high five, sure.

380
00:52:04,600 --> 00:52:06,320
Do you have anything to pack?

381
00:52:20,520 --> 00:52:21,880
That happens.

382
00:52:26,880 --> 00:52:28,400
Good.

383
00:52:31,920 --> 00:52:33,400
M��u.

384
00:52:35,440 --> 00:52:37,000
Hearing about us.

385
00:52:37,400 --> 00:52:40,680
hopefully
Not again and in four years.

386
00:52:46,360 --> 00:52:50,320
That doesn't make sense. Why would you know?
Did Klaus sell a ``bad matron''?

387
00:52:50,400 --> 00:52:52,640
I hope you see him.

388
00:52:52,720 --> 00:52:55,560
It has to be Ibrahim.
He's so damn paranoid.

389
00:52:55,640 --> 00:52:58,360
-Who is Ibrahim?
-Ibrahim is Ibrahim.

390
00:52:59,280 --> 00:53:03,400
There are a number of rules. I can't
Don't trust anyone you don't know.

391
00:53:03,480 --> 00:53:06,560
Buy 10 kilos of shit
and he should kick his ass.

392
00:53:06,640 --> 00:53:09,840
It will be faster to get out of the store,
no� �say� �thing.

393
00:53:09,920 --> 00:53:13,240
He picks up something for the exam.
Let it dissolve in hot water,

394
00:53:13,320 --> 00:53:15,240
you'll have the sajrajt at the bottom.

395
00:53:15,320 --> 00:53:17,920
Or put it in my mouth
to see how it tastes.

396
00:53:18,000 --> 00:53:21,440
P�ivon� to it. out
or stench. Do you understand what I want to read?

397
00:53:21,520 --> 00:53:24,760
Besides, it has to look good.
It must be like flakes.

398
00:53:24,840 --> 00:53:28,800
But at best I have someone
who will make it straight to the ��ly.

399
00:53:29,400 --> 00:53:32,640
Free tester, understand?
Here. Something like that.

400
00:53:34,040 --> 00:53:35,920
come here

401
00:53:39,280 --> 00:53:43,360
- Do I have anything?
-Sure, how else? B�.

402
00:53:55,840 --> 00:53:58,360
Berlin has become such a mess.

403
00:53:58,440 --> 00:54:01,400
You must have gone crazy
that you came back here.

404
00:54:02,800 --> 00:54:04,160
Smell it.

405
00:54:25,320 --> 00:54:27,560
So what? OK?

406
00:54:41,520 --> 00:54:43,840
-Klaus cheated on us.
- Dude, do something.

407
00:54:43,920 --> 00:54:47,040
Let's call the emergency room, come on.
Let him fly, let's fall.

408
00:55:51,040 --> 00:55:54,640
-Take this here.
-Here. Come on.

409
00:55:54,720 --> 00:55:58,400
I will paste it here. Who will be faster��.

410
00:55:59,320 --> 00:56:01,080
Faster.

411
00:56:05,000 --> 00:56:06,800
I glued the duck.

412
00:56:08,360 --> 00:56:12,080
You die skull.

413
00:56:15,400 --> 00:56:16,680
Hi.

414
00:56:16,760 --> 00:56:18,520
- I have a heart.
-I'm fine.

415
00:56:19,480 --> 00:56:23,000
-Who is beru�ka?
-You.

416
00:56:23,320 --> 00:56:25,280
Am I a beru�ka?

417
00:56:26,560 --> 00:56:29,040
-This way.
-You are an elephant.

418
00:56:35,360 --> 00:56:39,440
-Vinci. I'm glad you're here.
-I'll do it for you.

419
00:56:42,760 --> 00:56:46,000
-Everything okay?
-Klaus cheated on us.

420
00:56:47,080 --> 00:56:49,680
That matron is a dick. Poison.

421
00:57:14,160 --> 00:57:17,000
Hello, Klaus. This is Tony.

422
00:57:18,040 --> 00:57:21,520
Listen.
We'll close the deal. Tomorrow.

423
00:57:22,440 --> 00:57:26,680
Same city, same time.
Good.

424
00:57:30,760 --> 00:57:32,680
Vinci, your work.

425
00:57:41,520 --> 00:57:44,520
Czech subtitles by Jitka Dvo��kov
SDI Media �R 2020